« Memória IV | Entrada | O País Visto de Longe XVIII »
janeiro 20, 2009
Gostar de Espanha II
Miles Davis toca Will O' the Wisp, com Paul Chambers no contrabaixo e Jimmy Cobb na percussão, e direcção musical de Gil Evans. O tema pertence ao disco Sketches of Spain (1960), um clássico do jazz inspirado no Adagio do Concierto de Aranjuez − escrito por Joaquín Rodrigo (1901-1999) em 1939 −, e em outras composições e sonoridades espanholas. Will o' the Wisp é uma versão instrumental da Canción del Fuego Fatuo, da gitanería El Amor Brujo, composta por Manuel de Falla (1876-1946) em 1915 (mais tarde alterada e transformada em ballet com três árias). Falla, compositor de pendor clássico e ilustre residente em Granada entre 1921 e 1939, foi o principal organizador do Concurso de Cante Jondo, uma mítica celebração do imemorial estilo vocal andaluz que teve lugar em 1922 no Alhambra. Cante jondo, flamenco hondo, fundo, profundo, em que o h que se transforma em j com o acento andaluz, ou com os muitos acentos andaluzes, pué Graná también tiene su dialecto, y si tu vienes paca te vas a quedar atontao con er acento granaíno.
Lo mismo que er fuego fatuo,
lo mismito es er queré.
Le huyes y te persigue,
le yamas y echa a corré.
Carlos Miguel Fernandes
Publicado por CMF às janeiro 20, 2009 09:17 PM
Trackback Pings
TrackBack URL para esta entrada:
http://no-mundo.weblog.com.pt/privado/mt-tb.cgi/177702